A man and his wife had a pot which never ran out of water. They told their daugher-in-law only never to touch it, but she grew curious and touched it. It shattered, and the resulting flood drowned everything. [Kahler-Meyer, in Dundes]
or
References: Dundes, Alan (ed.) The Flood Myth, University of California Press, Berkeley and London, 1988.