その顔つきも甚だ醜かったが、
常に悠々とした振る舞いでおり、
自らの身体を土か木のようなものだと
見做していた。
どんな感じだったかと言うと、まっぱ。
家の中にいる時、酒を飲みながら、全裸。
やばい。
おいお前キチガイかよ、
ある人が劉伶をからかった。
すると劉伶は言う。
「俺は天地を家、家をふんどしとしている。
なんで貴方がたは、
俺のふんどしの中に潜り込んできた？」
いやいや……。
劉伶身長六尺，貌甚醜悴，而悠悠忽忽，土木形骸。
劉伶が身長は六尺、貌は甚だ醜悴なれど、悠悠忽忽として、形骸を土木とす。
（容止13）
劉伶恆縱酒放達，或脫衣裸形在屋中，人見譏之。伶曰：「我以天地為棟宇，屋室為(巾軍)衣，諸君何為入我(巾軍)中？」
劉伶は恆に酒の放達なるを縱とし、或いは衣を脫ぎて裸形にて屋中に在り、人の見ゆるに之を譏る。伶は曰く：「我、天地を以て棟宇と為し、屋室を(巾軍)衣と為したり。諸君は何ぞ我が(巾軍)中に入れるを為さんか？」と。
（任誕6）
劉伶
ただの変態なのだが、沛郡劉氏はれっきとした名家である。竹林七賢って全員がトップ名家の出であり、そう簡単に「ただの変態の集まり」と切り捨てるわけにはいかんのですよね。
