目次
ブックマーク
応援する
2
コメント
シェア
通報

<英訳>Prologue

”Can you hear me, ‘Ms. 007’? The server that is the target this time is located on the top floor of the 50-story building in front of you. I'm going to steal the data in that server.“


”......“




‘Ms. 007’.

That is my code name.

My real name is Mikoto Hasegawa.


I frowned and ignored the low-pitched, handsome voice coming through my earphones.




 The time was 2 am. The surroundings are shrouded in darkness.


 I am completely out of sight, wearing black clothes like a ninja costume all over my body.


 A lingering October breeze ruffled my long black hair.




“Hey, can you hear me?”


“Call me by my name. ”


“What about ......?”


“Call me ‘Mikoto’. ”


“What does ...... mean?”




 This guy really doesn't get it!


 My boss and partner, the extremely skilled spy “Shinji Hirasawa,” has no sense of delicacy. He doesn't understand women's feelings at all. In fact, I doubt if he even has human feelings.


 But this guy is really unfair.




 First of all, he looks good!




 He usually wears a disguise of short layers of gray hair and black-rimmed glasses that hide his handsome face. He wears a gray, uninteresting suit. He is not at all concerned about his appearance, so his charm does not show at all. We cannot even tell his age. We don't even know if he is young or old.




 But I do know the state in which he preaches disguise.


 He has short layers of black hair and a beautiful face that would be attractive to anyone's eyes. I almost drool when I see his muscular, cracked abs and biceps that bulge with bocconi.




 Another thing is that he sometimes ...... shows his kindness from time to time.


 Hirasawa-san always seems to be a robot with a dead expression and no emotions.


 Yet, when I am in real trouble, he helps me and says kind words to me.


 It is frustrating and unforgivable that I get nervous every time he does that.




 so I occasionally harass him.




”It makes sense. It's all about the success rate of this operation.“


”...... Okay, Hasegawa. Is that okay?"


”I don't want to. Call me by my first name. And praise me. "


“What?”


“Success rate!”


"...... Mikoto. The place to praise me is ...... you always do your best."




Even through the earphones, I can see her bewilderment. Suck it up.




"The most important thing to remember is that you should always praise me more! Compliment me on my looks too.“


”...... A beautiful woman with long black hair and cat-like clit eyes is her charm point. Her healthy and slender figure accentuates her beauty.


"What !?“




 The sudden, straightforward words of praise made me make a strange noise.


 What do you mean ...... suddenly suddenly words that he had never said to me before.




“...... maybe you used an AI?”


"You've figured it out. You have great deductive powers.“


”F〇ck you!"




 But my heartbeat has unaccountably quickened.


 I am troubled even though I said it myself, even if it is said with the best of intentions.




"Oh, really. Well, that's okay. I will do my best to climb up the wall of the building to the top floor. Is this all right?"


"Oh, yes."




I fired the wire gun that was stored in the holder on my waist toward the wall of the building. Then, a bullet clothed in powerful magnetic force stuck to the building wall. A wire from the bullet connected to the wire gun I was holding. I pulled hard, but the bullet did not leave the wall of the building.




"Next time, push the switch on the porcelain protector as well. "




The black suit I'm wearing is spy gear developed specifically for infiltration.




"It's this button, isn't it: ....... Ugh!"




 As the protectors on my elbows and knees became porcelain, my body was sucked toward the building and I slammed into the wall in a heap.




"The protector and wire gun read your brain waves and adjust the strength of the magnetism. Imagine controlling the porcelain.“


”Ugh ...... Weaken up!"




 I imagined frantically in my brain and reminded them to weaken the magnetism of my elbows and knees. Then my elbows and knees, which had been stuck to the wall, regained their freedom.




”I was in good shape. Use the wire as a lifeline and adjust the magnetic force of your elbows and knees to climb the wall. "




Following Hirasawa's instructions, I fastened the wire gun to my waist belt. I then used the magnetic force of my elbows and knees to attach myself to the wall as I scrambled up it. Even if I made a mistake in adjustment, the lifeline of the wire gun would keep me from falling.




”It's strange, isn't it, this Bulgarnese country? There are many mountainous areas, but the plains have been developed and many buildings have been built. "




I am now in Bulknecia, a country located between Southeast Asia and China. I am gathering information in this country that there are terrorists hiding in this country who are targeting Japan.




<※Bulknecia:This is the name of a fictional country that appears in this work.>




"Oh, yes. This country is also a smart city experimenting country. This building is one of the buildings that has the central function of smart city. ”


“Are you saying that terrorists' information is stored in such a building?”




 While chatting with Mr. Hirasawa, I carefully climbed up the wall of the building.




“There is a possibility that terrorists are using this smart city as a front. In order to get the evidence, I need you to steal the information in the server this time. ”




When the chit-chat was over, we reached the top floor of the building, exactly where we wanted to go.


 I opened the pouch attached to my belt, took out my lipstick, and opened the cap.




“Really, it's a spy tool just like in the movies.”




I smeared the lipstick on the windowpane, and it melted away, leaving a big hole.




 At that moment.




 A gust of wind blew me out of my body. The sudden disorientation weakened the magnetism of the wire gun and protector, and my body was separated from the building.




“Mikoto!"




 My mind almost went blank for a moment, but Hirasawa-san's voice brought me back to consciousness.




“Ohh ohh ohh ohh ohh ohh!"




 I got fired up and focused my frontal awareness on the protectors on both elbows.


Then my body was sucked into the wall of the building and I hit the wall.




“Ah."




The impact of hitting the wall caused the clasp of the wire gun that was fastened to his belt to come undone, and the wire gun fell to the ground.




 I lost my lifeline.




“Are you okay?"


“I'm not all right, so you'll have to praise me when I get back in one piece. "




I regained my nerve, alternating between elbows and knees, and reached the window pane with the hole in it again.


“Well done.”


“I was in the Nippon Kempo club and idol activities when I was a student. ”




I slid my body into the hole in the window pane and penetrated inside.


The program stored in the USB started and automatically duplicated the data in the server into the memory.




“I was able to get the data. We're getting out now. But ...... I have to jump off this building.“


”Oh, yes. Once we get to the roof and jump from there."




I stuck to the wall of the building again and sprayed hairspray on the window pane with a hole in it. Then foam was released from the spray and plugged the hole in the windowpane.




“That's about all there is to it. The foam will then clean up and return the glass to its original state without a scratch. "


“This is also fashionable in a hairspray form, Most of the spy equipment is in the form of cosmetic tools.




I climbed up the wall of the building and succeeded in getting to the rooftop.




“Put on your goggles. I'll send an image of the location to the goggles to guide you. "


“Okay.”




I let out one deep breath and jumped from the top of the rooftop with a little help.




 The black costume I wear is equipped with membranes at the sides and crotch, just like a flying squirrel. This allows me to control the direction of my flight.




 Feeling the strong wind blowing against my face, I headed for the route indicated by my goggles.




 That's strange to think about ...... now, isn't it? I was just an office worker.




 My life was changed by a man named Susumu Hirasawa.




”Hey, take responsibility, will you?“


”What did you say?“


”Nothing."


I grinned and thought about how I was going to embarrass him upon my return.

この作品に、最初のコメントを書いてみませんか?