YO！ 全国一億二千万のソウルフルなボーイズ＆ガールズ！ 万葉集って聞いて、お堅い国語の授業、古臭い和歌の世界、なんてイメージ抱いてるヤツは、今すぐその固定観念、ギャラクティカマグナムでブチ砕け！ いいか、耳の穴かっぽじってよく聞きやがれ！ 古代日本のバイブスってのはな、俺たちの想像を遥かに超えた、ファンタスティックでエモーショナルなエネルギーに満ち溢れてるんだ！ 特に、恋の歌！ これがヤバい！ 今回フィーチャーすんのは、そんな万葉集の中でもトップクラスにピュアで、トップクラスにパワフルな一首だ！

天地の　神を祈りて　我が恋ふる　君いかならず　逢はずあらめやも

あめつちの かみをいのりて あがこふる きみいかならず あはずあらめやも

どうだ？ パッと見はフツーのラブソングじゃね？ ノンノンノン！ 甘い甘い！ この三十一文字（みそひともじ）にはな、時空を超越するほどの、圧倒的な愛と祈り、そして世界法則すら捻じ曲げようとする「絶対に逢う！」という、超弩級の意志（ウィル）が込められてるんだよ！ まるで異世界転生したヒロインが、ラスボス級の困難に立ち向かう決意表明！ こいつを読み解けば、君の眠れる魂もきっと覚醒するぜ！ アゲていくぞー！

全宇宙震撼！「天地の神」へのエクストリーム祈願！

まずブッ飛ばしてんのが冒頭の「天地の神を祈りて」だ。これ、現代語訳すっと「天と地の神々に祈って」みてーな感じだろ？ だけどな、当時の「神」ってのは、俺たちがコンビニで「神様お願い！」ってやるレベルとはワケが違うんだわ。

想像してみろ。この詠み人、仮に彼女を「ヤマト・ナデシコ・プライマリス」（由緒正しき大和撫子の原種、みたいな意味な！）と名付けよう。彼女が祈りを捧げる「天地の神」ってのは、そこらの神社の地域神レベルじゃねえ。創造神、破壊神、星辰を司る古龍（エンシェントドラゴン）、森羅万象を統べる大精霊王（グレートエレメンタルロード）、果ては並行世界の観測者（マルチバース・ウォッチャー）みてーな、もう設定だけで飯三杯（さんばい）イケるレベルの超存在全部ひっくるめてんだよ！

彼女の祈りは、単なる「お願い♡」じゃねえ。それはもう、聖女が詠唱する禁断の大魔法（アルティメット・スペル）！ 彼女の周囲には祈りのオーラが渦巻き、黄金の魔方陣（マジックサークル）が展開！ その信仰心（フェイスポイント）は測定不能（アンリミテッド）！ 神々も「お、おう…そこまで言うなら…」って、ちょっと引き気味に応援したくなるレベルの、ガチ中のガチ祈願だ！ なぜなら、その祈りのエネルギー源は、一点の曇りもない「恋心（ピュア・ラブ・エナジー）」。これこそが最強の触媒（カタリスト）なんだよ！

「我が恋ふる君」は勇者か魔王か時空の覇者か！？

次に注目すんのが「我が恋ふる君」の部分。この「君」は一体誰なんだ？ ただのイケメン？ いいや、そんなチャチなもんじゃ断じてねえ！ ナデシコ・プライマリスが、全宇宙の神々を動員（フルスロットル）してまで逢いたい相手だぜ？ こいつは間違いなく「選ばれし者（ザ・チョーズン・ワン）」だ！

例えば、異世界から召喚された勇者パーティのリーダーか。あるいは、滅びた王国の最後の生き残りで、世界を救う聖剣（ホーリーソード）を探す旅の途中かもしれねえ。ひょっとしたら、ツンデレ気味だけど実は優しい魔王で、人間との共存を密かに願ってる、そんなダークヒーローの可能性も捨てきれねえだろ？ 「いや、実は別の銀河系宇宙から不時着した宇宙船のパイロットで、修理パーツを探してる最中にナデシコ・プライマリスと運命的な出会いを果たしたんだよ！」なんてSFファンタジー展開もアリだぜ、俺的には！

重要なのは、この「君」が、ナデシコ・プライマリスにとって「世界の中心」「生きる意味そのもの」だってことだ。彼の存在が、彼女の祈りを、そして世界を動かす原動力（ドライビングフォース）になってる。二人の出会いは偶然じゃねえ。それはもう、太古の昔に編まれた運命のタペストリーに刻まれた、絶対的な宿縁（デスティニー）なんだよ！

「逢はずあらめやも」は反語にあらず！「絶対運命召喚（サモン・フェイト）」の宣告だ！

さて、この歌のクライマックスにして最強のキラーフレーズが「いかならず逢はずあらめやも」だ！ 学校のセンセーは「いや、どうして逢えないことがありましょうか（逢えるに決まってる！）」みてーな、反語表現だって教えるだろ？ あながち間違いじゃねえが、そんな冷静な解釈じゃ、この歌のマグマみてーな情熱は捉えきれねえ！

これは反語じゃねえ！ 宣言だ！ 運命への宣戦布告！ 彼女は「もしこの世界が私たちを隔てようとするなら、私はその世界の法則ごと書き換えてみせる！」と、高らかに宣言してんだよ！

「逢はずあらめやも」を現代のライトノベル風に翻訳するなら、「この私が！ 全神々の祝福（ゴッドブレス）と我が魂（ソウル）の全てを賭けて恋い焦がれるあの人に！ 逢えない確率なんてゼロ以下なんだからねっ！ 異議は認めない！」って感じだ！ ドン！

考えてみろよ。神々に祈りを捧げ、その膨大なエネルギーをバックに、ナデシコ・プライマリスがこの呪文（コトダマ）を詠唱する姿を。

「逢・わ・ぬ・こ・と・な・ど・あ・り・え・な・い・の・DEATH！」

彼女の瞳は真紅に輝き、背中からは純白の翼が生え、手には恋心の結晶から生成された「愛の聖槍（ラブ・ランス）」が握られている！ その言葉は物理的な衝撃波となって周囲に拡散し、どんな障害物――それが魔物の軍勢だろうが、次元の壁だろうが、ラスボス級の呪いだろうが――も粉々に打ち砕く！

そう、彼女の「創造力」は、ありえない「逢瀬」を実現するためのルートを「空想」し、それを「現実（リアル）」に「創造」する、まさに「世界改変（ワールド・リライト）」クラスのチートスキルなんだよ！

逢えない？ 馬鹿言ってんじゃねえ！ 地の果てだろうが、時の彼方だろうが、夢の中だろうが、メタバースだろうが、ナデシコ・プライマリスは絶対に「君」を見つけ出し、逢いに行く！ これはもはや「絶対運命召喚（サモン・フェイト）」、「強制恋路エンゲージメント」！

オラオラ！アゲアゲ！万葉人のパッションを現代にインストールせよ！

なあ、みんな。この万葉歌、ただの古い歌じゃねえだろ？ ここに込められたナデシコ・プライマリスの情熱、愛情、そして絶対に諦めねえド根性！ これって、現代の俺たちが見失いがちな、超クールで超ホットな魂（スピリット）じゃねえか？

好きな人がいるけど、自信がなくて告白できない？ 目標があるけど、どうせ無理だって諦めちまってる？ そんなモジモジ君、ウジウジちゃんは、ナデシコ・プライマリスの爪の垢でも煎じて飲め！ ってんだ！

彼女を見ろよ！ 全宇宙の神々を巻き込んで、愛する人に逢うためならどんな障害もブッ飛ばす覚悟だぜ？ 失敗するかも、とか、無理かも、なんて弱音は一切なし！ 「絶対逢う！」ただそれだけ！ この純粋で、猪突猛進で、一点突破なエネルギーこそが、不可能を可能にする最強の魔法（マジック）なんだよ！

SNSで「いいね」の数を気にしてる場合か？ 他人の目を気にして自分を偽ってる場合か？ もっと自分自身の「好き」って気持ちに正直になれよ！ もっと「会いたい」「伝えたい」って魂の叫びに耳を傾けろよ！

この歌はな、1300年以上も昔の、まだ世界に魔法や神秘が満ち溢れていた時代の「恋愛ファンタジー叙事詩」のプロローグなのかもしれねえ。そして、そのDNAは、確実に俺たちの中に受け継がれてるんだ。

さあ、勇気を出せ！ ナデシコ・プライマリスばりに、自分の「恋ふる君」に向かって、心の底から叫べ！

「天地の神々よ！ 我が祈りを聞き届けよ！ 我が恋ふる君に、絶対逢わせてくれェェェ！」ってな！

その祈りが真実なら、きっと神様も、運命の女神様も、ついでに異世界のドラゴンやエルフや魔王様も、みんなオメーの味方になってくれるかもしんねーぜ？ ワンチャンあるって！ いや、テンチャン（10チャンス）くらいあるわ！

万葉の風に乗って、君だけの「絶対逢う物語」を創造（クリエイト）しろ！

というわけで、万葉歌「天地の 神を祈りて」を、俺なりに超絶オラオラアゲアゲに深読みしてみたぜ！ 古代人のピュアな情熱、マジでリスペクトだわ。彼らは、俺たちが「ファンタジー」って呼ぶような世界で、ガチで愛し、ガチで生きてたのかもしれねえ。

この歌に込められたのは、ただの恋心じゃねえ。それは、運命を切り開き、世界を変えるほどの「意志の力（パワー・オブ・ウィル）」だ。

だからお前らも、自分の人生という名の異世界で、最高のラブストーリーを、最高の冒険譚を、クリエイトしていこうぜ！

限界なんてぶっ壊して、不可能なんてファンタジーにして、お前の「絶対逢いたい！」を、現実（リアル）にしろ！

万葉の風は、いつだってお前の背中を押してくれる！ 最後に一言！

お前の恋、全力で応援してっからな！ ブチかませェェェ！！