その後——。

ハルが働いていたてろめ屋にて。

「——ハル！！！」

（聡子……主任……？）

その声が響いた瞬間、ハルの体がピクリと動いた。

記憶の深淵から、ふわりと浮かび上がるように、彼女は現実の世界へと帰ってきた。

目を開けると、目の前には涙を溢れさせた聡子の姿があった。

彼女は震える手でハルの腕を掴み、ぎゅっと抱きしめる。

「……よかった……！戻ってきたのね……っ！」

「店長……」

その声には、言葉では言い尽くせない安堵と喜びが滲んでいた。

周囲を見渡せば、寝具店「てろめ屋」に集まった人々——

店長や従業員、そして常連客のメメさんまでもが、みんなハルを見つめている。

「おかえり、ハル！」

アキの声だ。

「ただいま、アキ」

「おかえり」

その声が、次々と響く。

暖かな照明の下、ハルは自分の足で立ち、深く息を吸い込んだ。

店の柔らかな布団の香り、カウンターの木のぬくもり、そして懐かしい人々の笑顔——

それらすべてが、変わらずここにはあった。

「みんな……ただいま。」

照れながらのハルのその一言が、彼女の帰還を確かなものにした。

すると、聡子が満面の笑みを浮かべながら、ハルの背中をバシッと叩いた。

「まったく心配させてくれたな！

今日の仕事は免除してやるから、まずはゆっくり休め！」

「主任……、心配かけてごめんなさい……」

「ほんとにびっくりしたよ、ハルちゃん！」

メメさんもハルの手を握りしめる。

そこにいる誰もが、ハルが戻ってきたことを喜び、心から彼を迎え入れていた。

「……ありがとう、みんな……！」

ハルは目頭が熱くなるのを感じながら、彼らの顔を順番に見つめた。

自分は、確かにここにいる。

この世界に、帰ってきたのだ