この世界の生き物の中には【属性】をもつものがいる。

　火・水・風・土は先天性属性といって、生まれつきもっていることが多い。

　光と闇は後天性属性といい、経験などで後から得ることが多い。

　光属性は神職者が得る後天性属性だ。

　神様を信じ、教会で奉仕することで付与される。

　だけど稀に、生まれつき光属性をもつ女の子が生まれてくることがある。

　生まれつき光属性をもつ子は「神が遣わした聖女」として人々から崇拝され、教会で育てられるのが常だった。

「聖女じゃないのに光魔法が使えて、古代魔法文字が読める、アルは一体何者なの？」

「そ、そういうセラこそ、平民とは思えない知識があるみたいだけど、何者なの？」

　セラに真剣な顔で問いかけられ、スバルが少し圧倒されつつ訊き返す。

　２人きりの談話室。

　ミィファさんや他の子たちはまだ来ていない。

「私はちょっと【訳アリ】なの。魔法や古代文字は勉強していたから知っているわ」

「僕はこの孤児院の前に棄てられていた子で、今は冒険者学園の生徒だよ」

　セラも何か秘密を抱えているみたいだ。

　スバルもまさか転生者なんて言えないから、話せることだけ話している。

「……本当に男の子？」

「お、男だよ。孤児院のみんなに訊けば、間違いなく男だって教えてくれるよ」

　あちこち破れて繕った縫い目がある長椅子に並んで座り、セラが顔を見ながら近づいてくる。

　お金持ちの子が持つお人形みたいに綺麗な顔で近付かれると、物凄く照れちゃうね。

　スバルも照れているらしく、声がちょっと上擦っていた。

　そこまで話したところで、ドタドタと複数の足音が聞こえてくる。

　夕飯を済ませたアトラスたちが、談話室に入ってきた。

「あ！　セラってば、こんなところにいた～！」

「ゴハン食べなきゃダメじゃないか」

　最初に入ってきたエレクが、セラを見て言う。

　続いて入ってきたアトラスは、咎めるように少し溜息をついて言った。

「……」

「ん？」

「あれ？」

　セラは急に黙り込み、少し怯えた様子でスバルにしがみついてくる。

　スバルがキョトンとしていると、室内に入ってきたアトラスたちも同じように首を傾げた。

「……言葉が分からない……。知らない人たち、怖い……」

「って、僕とは普通に話せてるよね？」

　セラの謎発言に、スバルも僕も疑問が増えるばかり。

　でもその理由は、すぐ明らかになった。

「えっ？！　２人ともなんて言ったの？！」

「外国語？」

　驚くアトラスたちの言葉を聞いて、スバルも僕も状況を把握した。

　スバルや僕は【言語理解】のパッシブスキルがあるから普通に会話ができるけど。

　孤児院のみんなが使う言語は【プレア語】というプレア王国内で使われるもの。

　セラは、それとは違う異国の言語を使っているんだ。

「だって、アルは私と同じメシエ語を話しているじゃない」

「メシエ語？　神聖王国メシエの言語？」

「そうよ。それにメシエ語で書かれた本を読んで光魔法まで覚えてるし」

　困惑しているアトラスたちを置き去りに、セラとスバルはメシエ語で話している。

　そこへもう１人、メシエ語が話せる人がやってきた。

「アル、もうメシエ語を覚えたのか。凄いじゃないか」

「なんて言ってるのか分からないけど、アル凄いわ」

　人数分のカップを運んできたのは、院長のバランさんとミィファさん。

　孤児院ではお茶は贅沢な嗜好品だから、お祝いの日にしか飲まない。

　今日はこれからお菓子パーティをするから、特別に淹れてくれたみたいだ。

「院長先生もメシエ語が話せるの？」

「ああ勿論。冒険者学園で習ったからな。アルは今月入学したばかりなのに、どうやってそこまでの域になったんだ？」

「ん～、なんて説明したらいいかなぁ」

「バランおじさまが教えたんじゃないの？」

「俺はずっと出かけてたから、全く教えてないぞ」

　メシエ語で話し込むスバル、院長先生、セラ。

　他の人たちは会話についていけないから放置して、お菓子とお茶に夢中になっている。

　その後、セラの通訳＆プレア語の家庭教師に任命されて、スバルは学校帰りに孤児院へ通うことになった。