目次
ブックマーク
応援する
1
コメント
シェア
通報

第42話 【抗議声明】【抗议声明】【抗議聲明】


 共同通信によると、中国甘粛省蘭州市の警察当局がBL作品を小説投稿サイトに発表していた中国人作家を一斉摘発するように動き出した、とのことです。

 日本で日本語で小説投稿サイトに投稿している日本人として、国家としての中華人民共和国による言論弾圧、人権侵害に強い非難の気持ちを持ちここに抗議します。

 私は日本人ではあるものの、中国で中国語でBL小説を発表する中国人の方々に連帯の気持ちを表明します。


 2025年7月15日 四森


(以下、Google翻訳による同内容。中国語簡体文字)


据共同社报道,中国甘肃省兰州市警方已开始严厉打击在小说发布网站上发表BL小说的中国作家。


作为一名在日本的小说发布网站上发表日语小说的日本人,我在此强烈抗议并谴责中华人民共和国压制言论自由和侵犯人权的行为。


虽然我是日本人,但我还是想向在中国用中文发表BL小说的中国同胞们表示声援。


 2025年7月15日 四森



(同じく、中国語繁体文字)


根據共同社報道,中國甘肅省蘭州市警方已開始嚴厲打擊在小說發佈網站上發表BL小說的中國作家。


身為一名在日本的小說發佈網站上刊登日文小說的日本人,我在此強烈抗議並譴責中華人民共和國壓制言論自由和侵犯人權的行為。


雖然我是日本人,但我還是想向在中國用中文發表BL小說的中國同胞們表示聲援。


 2025年7月15日 四森

この作品に、最初のコメントを書いてみませんか?